ABBYY и "Корбина Телеком" заключили партнерское соглашение

17.12.2007 |

Компания ABBYY, ведущий мировой разработчик технологий распознавания документов, обработки форм и лингвистического ПО, и оператор связи «Корбина Телеком» объявляют о начале сотрудничества по распространению продуктов компании ABBYY.

Компании ABBYY и «Корбина Телеком» объявляют о начале первого этапа сотрудничества в рамках глобального партнерского соглашения. С сегодняшнего дня «Корбина Телеком» начинает распространение продуктов компании ABBYY среди своих клиентов.

Сотрудничество предполагает, что продукты компании ABBYY будут представлены во всех офисах продаж и абонентского обслуживания оператора «Корбина Телеком», а также на сайте Интернет-магазина.

Абонентам мобильной связи «Корбины Телеком» будет интересен продукт ABBYY Lingvo 12 Mobile Travel — первый в России электронный словарь на картах памяти. Исследование рынка смартфонов и коммуникаторов, проведенное летом 2007 года агентством «Сканмаркет», показало, что 60% владельцев смартфонов и коммуникаторов, использующих электронные словари/переводчики на мобильных устройствах, предпочитают ABBYY Lingvo. Появление востребованного современного продукта в линейке оператора связи расширяет ассортимент его услуг и повышает удовлетворенность пользователей.

Всем пользователям «Корбины Телеком» будут предложены популярные продукты ABBYY — система распознавания ABBYY FineReader 9.0, электронные словари ABBYY Lingvo 12 и решение для конвертации PDF-файлов ABBYY PDF Transformer 2.0.

«Пользователи ABBYY и «Корбины Телеком» во многом схожи — это молодые, активные, амбициозные люди. Сотрудничество с «Корбиной Телеком» — это не просто канал дистрибуции, это еще один способ общения с нашими пользователями», — отметил Григорий Липич, генеральный директор компании ABBYY Россия. — «Мы планируем расширять партнерство и надеюсь, скоро все заинтересованные абоненты локальной сети «Корбины Телеком» смогут приобретать наши продукты».

«Мы с удовольствием приняли приглашение к сотрудничеству, так как всегда стремимся расширять ассортимент удобных и нужных для наших клиентов продуктов и услуг. Мы не приемлем IT-пиратство и готовы содействовать легальному распространению лицензионных продуктов одного из ведущих российских разработчиков программного обеспечения», — заявил Андрей Ёлшин, директор Управления мобильной телефонии компании «Корбина Телеком».